+
1972–1982
رسام صحفي
المصمم الغرافيكي الرئيسي في صحيفة الاتحاد اليومية ومجلة الشؤون الثقافية «الجديد».
شاهد الأعمال الفنية
السيرة الذاتية
عبد عابدي
فنان · مربٍّ · قيّم فني
حياة في الفن والتعليم والعمل الثقافي، تشكّلت بين حيفا ودريسدن والمشهد الثقافي في المنطقة وخارجها.
01 · السنوات الأولى
البدايات في حيفا
1942
وُلد في حيفا، فلسطين الانتدابية.
1948–1951
في نيسان 1948، هُجّر عبد عابدي، وهو في السادسة من عمره، من حيفا مع والدته وإخوته، وعاش ثلاث سنوات من اللجوء في مخيمات لبنان وسوريا، بينما بقي والده في المدينة. وفي عام 1951، وبعد فراق مؤلم، التأم شمل العائلة أخيرًا في مدينتها.
1958–1962
درس في المدرسة المهنية في حيفا، وطوّر ممارسته الفنية من خلال ورشات الرسم والنحت مع أبراهام يشكيل , تسفي مئيروفيتش والنحات مردخاي كفري .
1962
أقام معرضه الفردي الأول في نادي أحفا (التضامن) الثقافي في تل أبيب.
اقرأ مراجعة المعرض
1963
أصبح عضوًا في رابطة الرسامين والنحاتين (فرع حيفا والشمال).
اقرأ المقال
عبد عابدي، بورتريه ذاتي
شاهد العمل الفني
صور أرشيفية · لايبزيغ ودريسدن · 1964–1971
02 · الفترة الألمانية · 1964–1971
التكوين الفني
الواقعية الاجتماعية · الفن الإنساني · أكاديمية دريسدن
شكّلت سنوات دريسدن مرحلة حاسمة في التطور الفني لعبد عابدي. فقد قرّبته دراسته في أكاديمية الفنون الألمانية من تقاليد الواقعية الاجتماعية والفن الإنساني، فيما أسهم تخصصه في الفن الجداري والغرافيك في رسم مسار ممارسته الفنية.
1964–1965
دراسة اللغة والسنة التحضيرية للدراسة الأكاديمية في معهد هيردر، لايبزيغ، ألمانيا.
معهد هيردر
1965–1970
أكاديمية الفنون الجميلة في دريسدن، ألمانيا. أكاديمية الفنون الجميلة في دريسدن . تخصص في الفن الجداري والغرافيك. ومن أساتذته ليا غرونديغ, غيرهارد كتنر وكذلك غيرهارد بوندتسين.
1966
معرض جماعي مع أربعة طلاب آخرين في غاليري بروهلشه تراسه، أكاديمية الفنون الجميلة في دريسدن، ألمانيا. افتتحت المعرض ليا غرونديغ.
شاهد المعرض
1969
شارك في العمل على جدارية «طريق الراية الحمراء» بإشراف البروفيسور غيرهارد بوندتسين، لواجهة قصر الثقافة في دريسدن.
شاهد العمل الفني
1970–1971
أكاديمية الفنون الجميلة في دريسدن، ألمانيا. تخصص لسنة إضافية في الفن الجداري. نال دبلوم الماجستير بامتياز عام 1971.
1971
03 · العمل الغرافيكي & الإنتاج الثقافي
مصمم غرافيكي
بعد عودته من دريسدن عام 1971، طوّر عبد عابدي ممارسة واسعة في الرسم التوضيحي والتصميم الغرافيكي والكاريكاتير السياسي والنشر والتصميم المسرحي. تنقّل عمله بين الصحافة والكتب والمؤسسات العامة وخشبة المسرح، مكوّنًا لغة بصرية وثيقة الصلة بالحياة الثقافية في عصره.
+
+
1972–اليوم
أغلفة الكتب
أغلفة ورسوم توضيحية لكتب العديد من المؤلفين.
من بينهم إميل حبيبي، أنطون شماس، محمد علي طه، سلمان ناطور، سميح القاسم، فيليتسيا لانغر، موشيه برازيليان، جوزيف ألغازي (الجليلي) وغيرهم كثيرون.
+
1974–1982
الكاريكاتير السياسي
رسم الكاريكاتير السياسي والتعليق الاجتماعي لصحيفة الاتحاد.
شاهد الأعمال الفنية
1979–2009
تصميم الشعارات
تصميم الشعارات والهويات البصرية للمؤسسات التعليمية والبلدية والثقافية.
1979
تصميم شعار المدرسة الثانوية العربية الأرثوذكسية، حيفا.
1984
تصميم شعار مجلس الرينة المحلي.
1997
تصميم شعار مجلس يافة الناصرة المحلي.
1988
تصميم شعار بلدية أم الفحم.
2009
تصميم شعار إنتركولتي / مستعمرة الفن الدولية، المجر.
+
1977–2000
التصميم المسرحي
تصميم المسرح والديكور للمسارح والمؤسسات الثقافية، بما فيها المسارح اليهودية والفلسطينية.
1972
تصميم ديكور «السلطان الحائر»، مسرح الناهض – مركز بيت الكرمة العربي اليهودي، حيفا. إخراج دافيد شرير.
1972
تصميم ديكور «الصراصير»، فرقة الفنون المسرحية، القدس. إخراج سميح بدران.
1975
تصميم ديكور «في انتظار اليسار»، المسرح الشعبي في شفاعمرو. إخراج إلياس رزق.
1977
تصميم ديكور، مسرح الناهض، إخراج أديب جهشان.
1978
تصميم ديكور، مسرح بيت الكرمة، إخراج سليم ضو.
1980
تصميم ديكور، مسرح الأطفال، إخراج أورنا بورات.
1981
تصميم ديكور «ملابس الإمبراطور»، مسرح بيت الكرمة، إخراج سليم ضو وأنطوان صالح.
1983
تصميم ديكور «جنود ولصوص»، المسرح الجماهيري، سخنين. إخراج أديب جهشان.
1985
تصميم ديكور، مسرح الناصرة البلدي، إخراج رياض مصاروة.
1987
تصميم ديكور «الأم المثالية»، مسرح حكايات الحمام والطيور. إخراج فيكتور قمر.
2000
تصميم ديكور، مسرح سخنين. إخراج عادل أبو رعي.
04 · النصب التذكارية والمنحوتات البيئية في الأماكن العامة 1969–2026
فنان في الفضاء العام
يُعرف عبد عابدي خصوصًا بوصفه أول فنان فلسطيني يعيش في إسرائيل يقيم أعمالًا صرحية في الفضاء العام تخليدًا للتاريخ الفلسطيني الحديث. ولا تزال نصبه التذكارية ومنحوتاته البيئية قائمة في بلدات فلسطينية وإسرائيلية وخارج البلاد، وقد أصبحت جزءًا من المشهد العام والذاكرة الجماعية.
01
النصب التذكارية
أعمال تذكارية أُقيمت في الفضاء العام لتخليد التاريخ الفلسطيني وأحداثه وذاكرته الجماعية.
- 1977 تصميم وتنفيذ نصب يوم الأرض ، سخنين. بالاشتراك مع الفنان والنحات الإسرائيلي غيرشون كنيسبل.
- 1985 تصميم وتنفيذ نصب «70 عامًا على مكانة المدينة»، ساحة البلدية، شفاعمرو
- 1992 تصميم وتنفيذ ضريح الكاتب الراحل ديب عابدي، حيفا.
- 1994 تصميم وتنفيذ ضريح راعي الطائفة الإنجيلية الراحل توفيق أسعد، حيفا.
- 1997 تصميم وتنفيذ ضريح الكاتب الراحل إميل حبيبي، حيفا.
- 2000 تصميم وتنفيذ النصب التذكاري، كفر كنا.
- 2001 تصميم وتنفيذ النصب التذكاري في كفر مندا.
- 2021 تصميم وتنفيذ نصب تذكاري عند ضريح الدكتور رمزي أسعد، حيفا.
02
الأعمال البيئية
تجهيزات وجداريات صُمّمت للفضاءات العامة، مثل المؤسسات التعليمية والبلديات وغيرها.
- 1969 المشاركة في أعمال النحت البارز على واجهة مبنى قصر الثقافة في مدينة دريسدن، ألمانيا، بإشراف البروفيسور غيرهارد بوندتسين، قصر الثقافة في دريسدن (30 م × 10.5 م)
- 1971 تصميم وتنفيذ «مياه الينبوع» ، جدارية في أكاديمية الفنون بمدينة دريسدن، ألمانيا.
- 1982 تصميم وتنفيذ جدارية فسيفسائية على واجهة كنيسة «بيت النعمة» ، حيفا.
- 1982 تصميم وتنفيذ جدارية فسيفسائية، كلية مار إلياس، عبلين (2.5 م × 30 م).
- 1984 تصميم ساحة الكنيسة الإنجيلية، الناصرة.
- 1988 نحت بارز بالألمنيوم لشعار المجلس على مبنى مجلس عبلين المحلي
- 1988 تصميم نحت بارز على واجهة مركز بايس للثقافة ، قرية الجديدة.
- 1991 تصميم وتنفيذ الجدارية في قبة مسجد الجزار في عكا
- 1993 جدارية في مبنى مجلس يافة الناصرة المحلي (2 م × 15 م)
- 1993 تصميم وتنفيذ نحت بارز بالألمنيوم لشعار المجلس على مبنى مجلس الرينة المحلي
- 1996 تصميم وتنفيذ تجهيز «حالة»، حيفا
- 1997 تصميم وتنفيذ تجهيز «البراق»، حيفا
- 1998 تصميم وتنفيذ نحت بارز بالألمنيوم لشعار المجلس على مبنى مجلس إكسال المحلي (10 م × 2 م)
- 1998 تصميم وتنفيذ منحوتة بيئية تحيةً لمدينة عمّان في المتحف الوطني، عمّان، الأردن.
- 1998 تصميم وتنفيذ جدارية «أرواح تحوم في المكان» في حيفا
- 1999 تصميم وتنفيذ جدارية «وادي النحاس والضوء» في حيفا
- 2000 تصميم وتنفيذ صليب الألمنيوم في كنيسة القديس يوحنا في حيفا
- 2000 تصميم وتنفيذ منحوتة الواجهة «لتشرق الشمس» (خزف)، بالتعاون مع الفنانة حيا توما، المدرسة الابتدائية والثانوية، عبلين.
- 2001 تصميم وتنفيذ نحت بارز بالألمنيوم على مبنى مكتبة مجلس عبلين المحلي
- 2001 تصميم وتنفيذ نحت بارز بالألمنيوم على بوابة مدرسة عبلين الإعدادية رقم 2
- 2001 تصميم وتنفيذ نحت «المعرفة» البارز بالألمنيوم في مدرسة عبلين الإعدادية رقم 3
- 2003 تصميم وتنفيذ المنحوتة البيئية «جسور الأمل»، نصب نافورة في المدرسة الألمانية
- 2005 تصميم وتنفيذ منحوتة بيئية لمهرجان «عيد الأعياد» في حي وادي النسناس، حيفا (ربابة وقهوة سادة – تحية لديفيد روبرتس).
- 2006 تصميم وتنفيذ مشروع نحت بارز على واجهة المدرسة، «الفارس»، مدرسة عبلين الإعدادية رقم 1
- 2006 تصميم وتنفيذ نافورة ومنحوتة «شجرة المعرفة» (ألمنيوم وفسيفساء خزفية)، المدرسة الثانوية، قرية الزرازير.
- 2006 تصميم وتنفيذ جدارية «العلم بالقلم» (رخام وبرونز)، الكلية الأكاديمية العربية للتربية، حيفا.
- 2007 تصميم وتنفيذ المنحوتة البيئية «روائح» (تحية لصليبا خميس) في حيفا
- 2007 تصميم وتنفيذ جزء من «عمود الصداقة» في آيرونبريدج (المملكة المتحدة)
- 2010 تصميم وتنفيذ جدارية خزفية مع أطفال عرب ويهود وبهائيين في حيفا
- 2015 تصميم وتنفيذ الجدارية الخزفية «بين عالمين» على واجهة مستعمرة الفن الدولية في تشوكاكو، المجر.
03
مشاريع غير منفّذة
مشاريع صرحية وفنية للفضاء العام تصوّرها عبد عابدي ولم تُنفّذ.
- 1970 نصب التضامن
- 2023 مقترح: نصب لتخليد ذكرى النكبة
05 · تعليم الفن والرسم وتدريس تاريخ الفنون
معلّم فنون
عبد عابدي مع طلاب في مرسمه الخاص، حيفا.
عبد عابدي مع طلابه في الفن، 1978.
أدّى عبد عابدي دورًا رياديًا في تطوير التعليم الفني في المجتمعات الفلسطينية في إسرائيل. ففي وقت كانت فيه دورات الفن المنظّمة شبه غائبة، ولم يكن الفن يُعدّ مهنة على نطاق واسع في المجتمع، أسّس دورات ودرّس في العديد من البلدات الفلسطينية. وعلى مدى 49 عامًا، من 1975 إلى 2023، علّم الأطفال والشباب والكبار، وألقى محاضرات في الفن وتاريخ الفنون. وأسهم تعليمه في تنشئة أجيال من الفنانين، شقّ بعضهم مسارات فنية بارزة خاصة بهم.
1975–2000
معلّم فن ورسم في المركز الجماهيري التابع للمجلس المحلي، كفر ياسيف.
1977–1996
معلّم فن ورسم في المركز الجماهيري التابع للمجلس المحلي، شفاعمرو.
1977–1979
معلّم فن ورسم في المركز الجماهيري التابع للمجلس المحلي، المكر.
1979–1981
معلّم فن ورسم في المركز الجماهيري، عكا.
1981–1985
محاضر في الفن والرسم في مدرسة تيراسانطا الشاملة، يافا–تل أبيب.
1982–1990
معلّم فن ورسم في المركز الجماهيري التابع لمجلس دالية الكرمل المحلي.
1983–1990
معلّم فن ورسم في كلية أوهيل سارة.
1983–2004
معلّم فن ورسم في ورشات مركز بيت الكرمة اليهودي العربي للثقافة، حيفا.
1985–2009
محاضر في الفن وتاريخ الفنون في الكلية العربية للتربية في إسرائيل، حيفا (حتى التقاعد).
1993–2018
معلّم فن ورسم ضمن برنامج «السلة الثقافية القطرية» لوزارة التربية والتعليم في عشرات المدارس من الشمال حتى النقب.
1985–2023
معلّم فن ورسم في ورشات الرسم والنحت الأسبوعية للأطفال الموهوبين من جميع طوائف المدينة، في مرسمه الخاص في حيفا.
06 · التزام مدى الحياة بالنهوض بالفنون والثقافة
خارج المرسم
تنسيق المعارض والعمل المؤسسي والكتابة الثقافية
عبد عابدي مع زملائه الفنانين في إقامة
«7 روّاد للفن الفلسطيني» الفنية، 2016.
عبد عابدي مع زملائه، أوائل الستينيات.
01
تنسيق المعارض الفنية
منذ سبعينيات القرن العشرين، تولّى عبد عابدي تنسيق معارض لفنانين فلسطينيين وعرب ويهود ودوليين، بما فيها مشاريع مخصّصة للتبادل الفني والفنانين الشباب والأطفال والفضاءات الثقافية المشتركة.
تابع القراءة
- 1977 قيّم معرض «فنانو الغرافيك من ألمانيا»، غاليري الصداقة، الناصرة.
- 1995 قيّم معرض «ألوان الشرق»، بيت الفنانين، حيفا.
- 1997 قيّم معرض «حوار – فنانون عرب ويهود»، بيت الفنانين، حيفا.
- 2000 قيّم معرض الفنانين الشباب، المركز الجماهيري، طمرة.
- 2007 قيّم معرض الأطفال اليهود والعرب «بوحي من الحي»، غاليري أرابيل، حيفا.
- 2008 قيّم «نافذة، حلم»، بالشراكة مع القيّمة أورنا بن شطريت، مركز بيت الكرمة اليهودي العربي، حيفا.
- 2009 قيّم «روابط»، بالشراكة مع القيّمة أورنا بن شطريت، مركز بيت الكرمة اليهودي العربي، حيفا.
- 2009 قيّم «احذر! فن!»، حدث فني متعدد التخصصات في أنحاء حيفا.
- 2010 قيّم «جيرة»، بالشراكة مع القيّمة عنبار درور لكس، مركز بيت الكرمة اليهودي العربي، حيفا.
- 2010 قيّم معرض الأطفال اليهود والعرب، غاليري أربيل، حيفا.
- 2013 قيّم «ذاكرة بصرية»، معرض فردي لفؤاد إغبارية، غاليري أم الفحم.
- 2016 قيّم «بستان خياط»، مركز بيت الكرمة اليهودي العربي، حيفا، مع يعيلا حزوت وإيال فريدلاندر.
- 2018 قيّم استشاري، مستعمرة الفن الدولية، تشوكاكو، المجر — «روّاد الفن الفلسطيني».
- 2019 قيّم استشاري، مستعمرة الفن الدولية، تشوكاكو، المجر — «روّاد الفن الفلسطيني».
- 2024 قيّم استشاري، مستعمرة الفن الدولية، تشوكاكو، المجر — «هويات»، الحلقات 2 و3 و4.
- 2025 قيّم استشاري، مستعمرة الفن الدولية، تشوكاكو، المجر — «هويات»، الحلقة 5.
02
العمل المؤسسي
يمتد العمل الثقافي لعبد عابدي على أكثر من ستة عقود. فقد خدم في رابطة الرسامين والنحاتين، وأسّس وترأّس مؤسسات للنهوض بالفنون البصرية والثقافة والمسرح.
تابع القراءة
- منذ 1963 عضو في رابطة الرسامين والنحاتين.
- 1978–1982 عضو الهيئة الإدارية لرابطة الرسامين والنحاتين.
- 1982–1985 عضو لجنة المراقبة في رابطة الرسامين والنحاتين.
- 1985–1990 عضو الهيئة الإدارية لرابطة الرسامين والنحاتين.
- 1995–1999 مؤسس مركز خليل السكاكيني الثقافي، رام الله.
- 1996–1999 مؤسس وأول رئيس لجمعية إبداع للنهوض بالفن في الوسط العربي.
- 2014–2019 مؤسس ورئيس جمعية أرابيل للنهوض بالفنون البصرية في حيفا.
- 2015–2019 رئيس مجلس مسرح الميدان، حيفا.
03
الكتابة النقدية عن الفن
نشر عبد عابدي مقالات رأي عن الفن ودوره في المجتمع. وعمل أيضًا ناقدًا فنيًا، مساهمًا في الخطاب النقدي حول الفن والثقافة الفلسطينيين والإسرائيليين المعاصرين.
شاهد المقالات04
متحدث في المؤتمرات
شارك عبد عابدي في مؤتمرات ومنتديات ثقافية في إسرائيل وأوروبا والشرق الأوسط، متحدثًا عن الفن والتاريخ الثقافي والهوية والحوار بين الثقافات وتجربة التهجير والذاكرة.
تابع القراءة
- 1994 مؤتمر حول «التفاهم بين الأديان»، نظمته بلدية باريس، فرنسا.
- 2009 مؤتمر حول «تأملات في ألمانيا الشرقية»، قسم الثقافة الألمانية، جامعة حيفا.
- 2013 مؤتمر حول «الفن الفلسطيني»، مركز بيت الكرمة اليهودي العربي، حيفا.
- 2014 مهرجان حكاية حيفا، لقاء عائلي شعري حول تجارب اللجوء، مركز مساواة، حيفا.
- 2016 مؤتمر الفن الثقافي، رابطة الكتّاب الأردنيين، عمّان، الأردن.
- 2017 مؤتمر مؤسسة روزا لوكسمبورغ، تل أبيب، حول الفنانة الألمانية اليهودية ليا غرونديغ.
- 2019 مؤتمر «تكريم الفنان عبد عابدي»، النادي الأرثوذكسي الثقافي، حيفا.
07 · تقدير عابر للحدود
التكريمات
جوائز وأوسمة وأعمال في مجموعات حول العالم
01
جوائز وتكريمات وأوسمة
عبد عابدي يتسلّم جائزة فلسطين من الرئيس الفلسطيني محمود عباس ووزير الثقافة الفلسطيني.
حصل عبد عابدي على أرفع الجوائز التكريمية من إسرائيل وفلسطين، وهو مواطن شرف في مدينة حيفا منذ عام 2010.
تابع القراءة
- 1961 جائزة الهستدروت للنحت.
- 1972 جائزة تشجيع الفنانين الشباب، المهرجان الدولي للشباب، برلين، ألمانيا.
- 1973 جائزة هيرمان شتروك، رابطة الفنانين، بلدية حيفا.
- 1999 جائزة الدولة الألمانية لدراسة الفن.
- 1999 جائزة هيرمان شتروك، رابطة الفنانين، بلدية حيفا.
- 2008 جائزة وزير العلوم والثقافة والرياضة في مجال الفن التشكيلي.
- 2010 مواطن شرف، بلدية حيفا.
- 2019 جائزة فلسطين، منحها الرئيس الفلسطيني ووزارة الثقافة.
02
أعمال في مجموعات حول العالم
لوحة عبد عابدي «لاجئون ينتظرون عودتهم» في مجموعة متحف حيفا للفنون.
تُقتنى أعمال عبد عابدي في متاحف ومؤسسات عامة ومجموعات خاصة في إسرائيل وفلسطين وأوروبا والشرق الأوسط والولايات المتحدة.
تابع القراءة
- المتحف البريطاني، لندن، المملكة المتحدة.
- مؤسسة بارجيل للفنون، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة.
- مؤسسة دلول للفنون / متحف D.A.F.، بيروت، لبنان، ومجموعة الدكتور رمزي دلول، لندن، إنجلترا.
- مجموعة دار النمر، بيروت، لبنان.
- أكاديمية الفنون في دريسدن، ألمانيا.
- متحف حيفا للفنون، إسرائيل.
- غاليري هاجر، تل أبيب.
- أرشيف متحف إسرائيل.
- مجموعة كيان، بيروت، لبنان.
- مجموعة لوتشيانو بنتون، روما، إيطاليا.
- صندوق لونا للفنون.
- أرشيف وزارة الثقافة، صوفيا، بلغاريا.
- المتحف البلدي للفن المعاصر، جيور، المجر.
- المتحف البلدي للفن المعاصر، هايدوبوسورميني، المجر.
- المتحف الوطني للفنون الجميلة، عمّان، الأردن.
- بلدية أولدنبورغ، ألمانيا.
- متحف فلسطين في الولايات المتحدة.
- أرشيف وزارة الثقافة الفلسطينية، فلسطين.
- مجموعة الأميرة وجدان علي، عمّان، الأردن.
- مجموعة آن وآري روزنبلات، الولايات المتحدة.
- صالة العرض للفنون، أم الفحم.
- متحف تل أبيب للفنون، إسرائيل.
- مجموعة بنك فلسطين، بيت لحم، فلسطين.
- مكتب الأسقفية في بودابست – إستيرغوم، المجر.
- متاحف حيفا / متحف حيفا للفنون، إسرائيل.
- مجموعة عاموس شوكن – صحيفة هآرتس.
- أرشيف مكتب رئيس الدولة، بودابست، المجر.
- متحف فلسطين في الولايات المتحدة.
السيرة الذاتية تتواصل
الحكاية تتواصل
استكشف الكتابات والمعارض والمنشورات والمواد الأرشيفية التي توثّق حياة عبد عابدي ومسيرته الفنية.
من الأرشيف
المتحف المتنقّل في أعمال عبد عابدي
«في عام 1962، أقام والدي معرضه الأول في تل أبيب بمبادرة من ناشطين يساريين مثل غيلا بالاس وزوجها شمعون، إلى جانب الشاعر عصام العباسي وآخرين. وقد حظي هذا الحدث بصدى ثقافي واسع، كما انتُخب عضوًا في لجنة الفنانين. كان في العشرين من عمره آنذاك، وكان أصغر الأعضاء وأول فنان عربي ينضم إلى اللجنة.»تابع قراءة المقال
استكشف الأرشيف
السجل الفني الكامل
استكشف الأعمال نفسها.
من أقدم الأعمال عام 1955 حتى اليوم، اكتشف اللوحات والرسومات والمطبوعات وغيرها من الأعمال التي تشكّل الإرث الفني لعبد عابدي.
