“‘Abedian’ Murals in I’billin”
By: Yousef Haidar – I’billin
As part of a project to beautify the facades and entrances of schools, initiated by the Ministry of Education, a beautiful artistic installation now graces the entrance and surroundings of the middle school in I’billin. Created by the prominent Palestinian artist Abed Abdi, the work surprises us once again. After his magnificent mural on the entrance to the local council building in I’billin, he now surprises us with another refined, expressive, and powerful artistic creation.
Who among us has not been culturally enriched by the art of Abed Abdi — be it through his paintings and sculptures featured in newspapers, in public parks, at village entrances, on the facades of local council buildings and public institutions across the country, or inside our schools? The visual presence of this great Palestinian artist has become a living, conscious, and intellectually enriching part of the lives of many students, citizens, and artists alike. His sculptural designs and murals embody life, resilience, hope, and revival.
At the entrance gate to the middle school in I’billin, the viewer is greeted by triangular aluminum sculptures that blend harmoniously with the dimensions and shape of the gate. These sculptures carry calligraphic symbols in Arabic, Hebrew, and English, artfully intertwined as a symbol of civilizational and scholarly communication rooted in mutual understanding and peace (depicted by the scene of two doves). This comes at a time when conflict often disguises itself in the cloak of civilization and religious attire.
The artistic scene continues onto the high concrete wall surrounding the schoolyard, where a large mural incorporates traditional materials to revive cultural heritage. The mural depicts the folkloric figure of the horseman, a legendary character from popular literature, relying on the image of the horse — a symbol rich with meaning and deeply connected to our environment, history, and local art.
The mural titled “The Horseman” is a ceramic mosaic composed cleverly of two large iron panels measuring 2.10m x 2.10m and 8mm thick. In one scene, the horseman is wrapped in metal — symbolically armored with iron — suggesting themes of strength, protection, and resistance.
جداريات «عابدية في عبلين
. بقلم: يوسف حيدر – عبلين •
*ضمن مشروع تجميل واجهات او مداخل المدارس وبمبادرة وزارة المعارف.. هناك واجهة فنية جميلة في مداخل وأكناف المدرسة الاعدادية في عبلين.. للفنان الفلسطيني الكبير عبد عابدي.. فهو يفاجئنا كل مرة.. فبعد جداریته الرائعة على مدخل مبنى المجلس المحلي في عبلين.. فاجأنا هذه المرة.. بعمل فني راق ورائع ومعبر.. فمن لم يتثقف على فن عبد عابدي من لوحات ومجسمات ان كان في الصحف أو في
الحدائق العامة ومداخل القرى.. وعلى واجهات مباني المجالس المحلية والمباني العامة في البلاد .. وفي داخل مدارسنا.. لقد أصبح مشهد فن الفنان الفلسطيني الكبير عبد عابدي جزءأ حيا وواعيا ومثقفا من حياة كثير من الطلاب والناس والفنانين.. ففي تصميم هیاکله وجدارياته الفنية هناك حياة.. وصمود وأمل.. وانبعاث. ففي المدرسة الاعدادية في عبلين.. تفاجئك على بوابة المدخل الرئيسي لبيئة وساحات
) المدرسة .. مجسمات « مثلثة من مادة الألمنيوم متناغمة مع مساحة وشکل البوابة.. برموز «کلیجرافيا» تجمع العربية.. والعبرية.. والانجليزية.. بتناغم فني.. کرمز لتواصل حضاري وعلمي مبني على تفاهم وعلى سلام (مشهد الحمامتين). في زمن يوحي لك أن الصراع فيه بلبس شكل الحضارة واللباس الديني. ويقودنا هذا المشهد الفني نحو الجدار العالي من الباطون المحيط بساحة المدرسة لیتزين المشهد لجدارية فيها للمواد دور أساسي في إحياء التراث في هيئة الفارس الشخصية الفولكلورية الاسطورية في الأدب لشعبي وبالاعتماد على صورة ومشهد الحصان.. لما يوحي.. من علاقة الموضوع الفني المطروح مع بيئتنا وتاريخنا وفننا.. «الفارس» «فسيفساء کرامیکا » ذكية مكونة من لوحين حديديين بحجم (۲.۱۰x۲۰۱۰م) بسمك (۸ ملم).. فمرة مشهد الفارس يتلفع الحديد رمزا
〡1955-1959 〡 1960-1964 〡1965-1972 (The German Period) 〡 1970-1979 〡 1980-1989 〡 1990-1999 〡 2000-2009 〡 Latest Artworks (2010- Today) 〡Memory Drawers 〡The Unusual Collection 〡Monuments 〡Land Day Monument 〡Environmental Sculptures 〡Silk Screen Prints 〡Lithography Prints 〡Woodcut Prints 〡Book Covers 〡 Political Cartoons 〡 Public Posters 〡Limited Edition Prints on Canvas 〡
Copyright Abed Abdi 1999-2025. All Rights Reserved!