+
1972–1982
מאייר בעיתונות
המעצב הגרפי הראשי בעיתון היומי אל־איתיחאד ובכתב העת לתרבות ״אל־ג׳דיד״.
לצפייה ביצירות
ביוגרפיה
עבד עאבדי
אמן · מחנך · אוצר
חיים של אמנות, חינוך ועשייה תרבותית, שעוצבו בחיפה, בדרזדן ובמרחב התרבותי של האזור ומעבר לו.
01 · השנים הראשונות
ההתחלה בחיפה
1942
נולד בחיפה, פלשתינה המנדטורית.
1948–1951
באפריל 1948 נעקר עבד עאבדי בן השש מחיפה עם אמו ואחיו, וחווה שלוש שנות עקירה במחנות פליטים בלבנון ובסוריה, בעוד אביו נשאר בעיר. בשנת 1951, לאחר פרידה כואבת, התאחדה המשפחה לבסוף בעיר הולדתה.
1958–1962
למד בבית הספר המקצועי בחיפה ופיתח את עבודתו האמנותית בסדנאות ציור ופיסול אצל אברהם ישכיל , צבי מאירוביץ והפסל מרדכי כפרי .
1962
הציג את תערוכת היחיד הראשונה שלו במועדון התרבות אחווה (סולידריות) בתל אביב.
לקריאת ביקורת התערוכה
1963
הצטרף לאגודת הציירים והפסלים (סניף חיפה והצפון).
לקריאת המאמר
עבד עאבדי, דיוקן עצמי
לצפייה ביצירה
תצלומי ארכיון · לייפציג ודרזדן · 1964–1971
02 · התקופה בגרמניה · 1964–1971
התגבשות אמנותית
ריאליזם חברתי · אמנות הומניסטית · האקדמיה בדרזדן
השנים בדרזדן היו תקופה מכרעת בהתפתחותו האמנותית של עבד עאבדי. לימודיו באקדמיה לאמנות בגרמניה הפגישו אותו מקרוב עם מסורות הריאליזם החברתי והאמנות ההומניסטית, והתמחותו באמנות קיר ובגרפיקה עיצבה את כיוון יצירתו.
1964–1965
לימודי שפה ושנת מכינה ללימודים אקדמיים, מכון הרדר, לייפציג, גרמניה.
מכון הרדר
1965–1970
האקדמיה לאמנויות יפות בדרזדן, גרמניה. האקדמיה לאמנויות יפות בדרזדן . התמחה באמנות קיר ובגרפיקה. בין מוריו היו לאה גרונדיג, גרהרד קטנר וכן גרהרד בונדצין.
1966
תערוכה קבוצתית עם ארבעה סטודנטים נוספים בגלריית ברילשה טראסה, האקדמיה לאמנויות יפות בדרזדן, גרמניה. את התערוכה פתחה לאה גרונדיג.
לצפייה בתערוכה
1969
עבד על ציור הקיר ״דרך הדגל האדום״ בהנחיית פרופ׳ גרהרד בונדצין, לחזית ארמון התרבות בדרזדן.
לצפייה ביצירה
1970–1971
האקדמיה לאמנויות יפות בדרזדן, גרמניה. שנת התמחות נוספת באמנות קיר. קיבל תואר שני בהצטיינות בשנת 1971.
1971
03 · יצירה גרפית & יצירה תרבותית
מעצב גרפי
לאחר שובו מדרזדן בשנת 1971, פיתח עבד עאבדי עשייה רחבה באיור, בעיצוב גרפי, בקריקטורה פוליטית, בהוצאה לאור ובעיצוב תיאטרון. עבודתו נעה בין העיתונות, הספרים, מוסדות הציבור והבמה, ויצרה שפה חזותית הקשורה קשר הדוק לחיי התרבות של תקופתו.
+
+
1972–היום
עטיפות ספרים
עטיפות ואיורים לספריהם של סופרים רבים.
ובהם אמיל חביבי, אנטון שמאס, מוחמד עלי טאהא, סלמאן נאטור, סמיח אל־קאסם, פליציה לנגר, משה ברזיליאן, יוסף אלגזי (הגלילי) ורבים אחרים.
+
1974–1982
קריקטורה פוליטית
יצר קריקטורות פוליטיות ופרשנות חברתית לעיתון אל־איתיחאד.
לצפייה ביצירות
1979–2009
עיצוב לוגואים
עיצוב לוגואים וזהויות חזותיות למוסדות חינוך, לרשויות מקומיות ולמוסדות תרבות.
1979
עיצוב לוגו לבית הספר התיכון הערבי האורתודוקסי, חיפה.
1984
עיצוב לוגו למועצה המקומית ריינה.
1997
עיצוב לוגו למועצה המקומית יפיע.
1988
עיצוב לוגו לעיריית אום אל־פחם.
2009
עיצוב לוגו לאינטרקולטי / מושבת האמנות הבינלאומית, הונגריה.
+
1977–2000
עיצוב תיאטרון
עיצוב במה ותפאורה לתיאטראות ולמוסדות תרבות, ובהם תיאטראות יהודיים ופלסטיניים.
1972
עיצוב תפאורה ל״הסולטאן המבולבל״, תיאטרון אל־נאהד – המרכז הערבי־יהודי בית הגפן, חיפה. בימוי: דוד שריר.
1972
עיצוב תפאורה ל״תיקנים״, להקת אמנויות התיאטרון, ירושלים. בימוי: סמיח בדראן.
1975
עיצוב תפאורה ל״מחכים לשמאל״, התיאטרון העממי בשפרעם. בימוי: אליאס רזק.
1977
עיצוב תפאורה, תיאטרון אל־נאהד. בימוי: אדיב ג׳השאן.
1978
עיצוב תפאורה, תיאטרון בית הגפן. בימוי: סלים דאו.
1980
עיצוב תפאורה, תיאטרון הילדים. בימוי: אורנה פורת.
1981
עיצוב תפאורה ל״בגדי הקיסר״, תיאטרון בית הגפן. בימוי: סלים דאו ואנטואן סאלח.
1983
עיצוב תפאורה ל״חיילים וגנבים״, התיאטרון הקהילתי, סח׳נין. בימוי: אדיב ג׳השאן.
1985
עיצוב תפאורה, התיאטרון העירוני נצרת. בימוי: ריאד מסארווה.
1987
עיצוב תפאורה ל״האם האידיאלית״, תיאטרון סיפורי יונים וציפורים. בימוי: ויקטור קמר.
2000
עיצוב תפאורה, תיאטרון סח׳נין. בימוי: עאדל אבו ראעי.
04 · אנדרטאות ופסלים סביבתיים במרחב הציבורי 1969–2026
אמן במרחב הציבורי
עבד עאבדי נודע במיוחד כאמן הפלסטיני הראשון החי בישראל שהקים יצירות מונומנטליות במרחב הציבורי להנצחת ההיסטוריה הפלסטינית המודרנית. האנדרטאות והפסלים הסביבתיים שלו עדיין ניצבים ביישובים פלסטיניים, ישראליים ובחו״ל, והפכו לחלק מהנוף הציבורי ומהזיכרון הקולקטיבי.
01
אנדרטאות
יצירות הנצחה במרחב הציבורי לציון ההיסטוריה הפלסטינית, אירועים והזיכרון הקולקטיבי.
- 1977 תכנון וביצוע אנדרטת יום האדמה , סח׳נין. בשיתוף האמן והפסל הישראלי גרשון קניספל.
- 1985 תכנון וביצוע האנדרטה ״70 שנה למעמד עיר״, כיכר העירייה, שפרעם
- 1992 תכנון וביצוע מצבת קברו של הסופר המנוח דיב עאבדי, חיפה.
- 1994 תכנון וביצוע מצבת קברו של מנהיג הקהילה האוונגלית המנוח תאופיק אסעד, חיפה.
- 1997 תכנון וביצוע מצבת קברו של הסופר המנוח אמיל חביבי, חיפה.
- 2000 תכנון וביצוע האנדרטה, כפר כנא.
- 2001 תכנון וביצוע האנדרטה בכפר מנדא.
- 2021 תכנון וביצוע אנדרטה בקברו של ד״ר רמזי אסעד, חיפה.
02
יצירות סביבתיות
מיצבים וציורי קיר שתוכננו לסביבות ציבוריות, ובהן מוסדות חינוך, רשויות מקומיות ועוד.
- 1969 השתתפות בעבודות תבליט על חזית בניין ארמון התרבות בעיר דרזדן, גרמניה, בהנחיית פרופ׳ גרהרד בונדצין, ארמון התרבות בדרזדן (30 מ׳ × 10.5 מ׳)
- 1971 תכנון וביצוע ״מי מעיין״ , ציור קיר באקדמיה לאמנות בעיר דרזדן, גרמניה.
- 1982 תכנון וביצוע קיר פסיפס בחזית כנסיית ״בית החסד״ , חיפה.
- 1982 תכנון וביצוע קיר פסיפס, מכללת מר אליאס, אעבלין (2.5 מ׳ × 30 מ׳).
- 1984 עיצוב כיכר הכנסייה האוונגלית, נצרת.
- 1988 תבליט אלומיניום של סמל המועצה בבניין המועצה המקומית אעבלין
- 1988 עיצוב תבליט בחזית מרכז פיס לתרבות , בכפר ג׳דיידה.
- 1991 תכנון וביצוע ציור הקיר בכיפת מסגד אל־ג׳זאר בעכו
- 1993 ציור קיר בבניין המועצה המקומית יפיע (2 מ׳ × 15 מ׳)
- 1993 תכנון וביצוע תבליט אלומיניום של סמל המועצה בבניין המועצה המקומית ריינה
- 1996 תכנון וביצוע המיצב ״מצב״, חיפה
- 1997 תכנון וביצוע המיצב ״אל־בוראק״, חיפה
- 1998 תכנון וביצוע תבליט אלומיניום של סמל המועצה בבניין המועצה המקומית אכסאל (10 מ׳ × 2 מ׳)
- 1998 תכנון וביצוע פסל סביבתי כמחווה לעיר עמאן בגלריה הלאומית, עמאן, ירדן.
- 1998 תכנון וביצוע ציור הקיר ״נשמות מרחפות במקום״ בחיפה
- 1999 תכנון וביצוע ציור הקיר ״ואדי של נחושת ואור״ בחיפה
- 2000 תכנון וביצוע צלב האלומיניום בכנסיית יוחנן הקדוש בחיפה
- 2000 תכנון וביצוע פסל החזית ״תן לשמש לזרוח״ (קרמיקה), בשיתוף האמנית חיה תומא, בית הספר היסודי והתיכון, אעבלין.
- 2001 תכנון וביצוע תבליט האלומיניום בבניין ספריית המועצה המקומית אעבלין
- 2001 תכנון וביצוע תבליט האלומיניום בשער חטיבת הביניים באעבלין (מס׳ 2)
- 2001 תכנון וביצוע תבליט האלומיניום ״ידע״ בחטיבת הביניים באעבלין (מס׳ 3)
- 2003 תכנון וביצוע הפסל הסביבתי ״גשרים של תקווה״, אנדרטת מזרקה בבית הספר הגרמני
- 2005 תכנון וביצוע פסל סביבתי לפסטיבל ״החג של החגים״ בשכונת ואדי ניסנאס, חיפה (רבאבה וקפה סאדה – מחווה לדייוויד רוברטס).
- 2006 תכנון וביצוע פרויקט תבליט בחזית בית הספר, ״האביר״, חטיבת הביניים באעבלין (מס׳ 1)
- 2006 תכנון וביצוע המזרקה והפסל ״עץ הדעת״ (אלומיניום ופסיפס קרמי), בית הספר התיכון, זרזיר.
- 2006 תכנון וביצוע ציור הקיר ״המדע בעט״ (שיש וברונזה), המכללה האקדמית הערבית לחינוך, חיפה.
- 2007 תכנון וביצוע הפסל הסביבתי ״ניחוחות״ (מחווה לסליבא ח׳מיס) בחיפה
- 2007 תכנון וביצוע חלק מ״עמוד הידידות״ באיירונברידג׳ (בריטניה)
- 2010 תכנון וביצוע ציור קיר קרמי עם ילדים ערבים, יהודים ובהאים בחיפה
- 2015 תכנון וביצוע ציור הקיר הקרמי ״בין שני עולמות״ בחזית מושבת האמנות הבינלאומית בצ׳וקאקו, הונגריה.
03
פרויקטים שלא מומשו
פרויקטים מונומנטליים ואמנות למרחב הציבורי שהגה עבד עאבדי ולא מומשו.
- 1970 אנדרטת סולידריות
- 2023 הצעה: אנדרטה להנצחת הנכבה
05 · הוראת אמנות וציור ולימוד תולדות האמנות
מורה לאמנות
עבד עאבדי עם תלמידים בסטודיו הפרטי שלו, חיפה.
עבד עאבדי עם תלמידיו לאמנות, 1978.
עבד עאבדי מילא תפקיד חלוצי בפיתוח החינוך לאמנות בקהילות הפלסטיניות בישראל. בתקופה שבה כמעט לא התקיימו קורסי אמנות מסודרים והאמנות עדיין לא נתפסה בקהילה כמקצוע מקובל, הקים ולימד קורסים ביישובים פלסטיניים רבים. במשך 49 שנים, מ־1975 עד 2023, לימד ילדים, צעירים ומבוגרים, והרצה על אמנות ועל תולדות האמנות. הוראתו סייעה להצמיח דורות של אמנים, שכמה מהם פיתחו קריירות חשובות משלהם.
1975–2000
מורה לאמנות ולציור במרכז הקהילתי של המועצה המקומית כפר יאסיף.
1977–1996
מורה לאמנות ולציור במרכז הקהילתי של המועצה המקומית שפרעם.
1977–1979
מורה לאמנות ולציור במרכז הקהילתי של המועצה המקומית אל־מכר.
1979–1981
מורה לאמנות ולציור במרכז הקהילתי בעכו.
1981–1985
מרצה לאמנות ולציור בבית הספר המקיף טרה סנטה, יפו–תל אביב.
1982–1990
מורה לאמנות ולציור במרכז הקהילתי של המועצה המקומית דלית אל־כרמל.
1983–1990
מורה לאמנות ולציור במכללת אוהל שרה.
1983–2004
מורה לאמנות ולציור בסדנאות המרכז היהודי־ערבי לתרבות בית הגפן, חיפה.
1985–2009
מרצה לאמנות ולתולדות האמנות במכללה הערבית לחינוך בישראל, חיפה (עד לפרישתו).
1993–2018
מורה לאמנות ולציור במסגרת ״סל תרבות ארצי״ של משרד החינוך בעשרות בתי ספר מהצפון ועד הנגב.
1985–2023
מורה לאמנות ולציור בסדנאות השבועיות לציור ולפיסול לילדים מוכשרים מכל העדות בעיר, בסטודיו הפרטי שלו בחיפה.
06 · מחויבות לאורך חיים לקידום האמנות והתרבות
מעבר לסטודיו
אוצרות אמנות, פעילות מוסדית וכתיבה תרבותית
עבד עאבדי עם עמיתיו האמנים ברזידנסי
״7 מאסטרים של האמנות הפלסטינית״ בשנת 2016.
עבד עאבדי עם עמיתים, ראשית שנות השישים.
01
אוצרות אמנות
משנות השבעים ואילך אצר עבד עאבדי תערוכות של אמנים פלסטינים, ערבים, יהודים ובינלאומיים, ובהן פרויקטים שעסקו בחילופי אמנות, באמנים צעירים, בילדים ובמרחבי תרבות משותפים.
להמשך קריאה
- 1977 אוצר התערוכה ״אמנים גרפיים מגרמניה״, גלריית הידידות, נצרת.
- 1995 אוצר התערוכה ״צבעי המזרח״, בית האמנים, חיפה.
- 1997 אוצר התערוכה ״דיאלוג – אמנים ערבים ויהודים״, בית האמנים, חיפה.
- 2000 אוצר תערוכת אמנים צעירים, המרכז הקהילתי, טמרה.
- 2007 אוצר תערוכת ילדים יהודים וערבים ״בהשראת השכונה״, גלריית אראבל, חיפה.
- 2008 אוצר ״חלון, חלום״, בשיתוף האוצרת אורנה בן שטרית, המרכז היהודי־ערבי בית הגפן, חיפה.
- 2009 אוצר ״קשרים״, בשיתוף האוצרת אורנה בן שטרית, המרכז היהודי־ערבי בית הגפן, חיפה.
- 2009 אוצר ״זהירות! אמנות!״, אירוע אמנות רב־תחומי ברחבי חיפה.
- 2010 אוצר ״שכנות״, בשיתוף האוצרת ענבר דרור לקס, המרכז היהודי־ערבי בית הגפן, חיפה.
- 2010 אוצר תערוכת ילדים יהודים וערבים, גלריית ארבל, חיפה.
- 2013 אוצר ״זיכרון חזותי״, תערוכת יחיד של פואד אגבאריה, גלריית אום אל־פחם.
- 2016 אוצר ״בוסתן כיאט״, המרכז היהודי־ערבי בית הגפן, חיפה, עם יעלה חזות ואייל פרידלנדר.
- 2018 אוצר מייעץ, מושבת האמנות הבינלאומית, צ׳וקאקו, הונגריה — ״מאסטרים של האמנות הפלסטינית״.
- 2019 אוצר מייעץ, מושבת האמנות הבינלאומית, צ׳וקאקו, הונגריה — ״מאסטרים של האמנות הפלסטינית״.
- 2024 אוצר מייעץ, מושבת האמנות הבינלאומית, צ׳וקאקו, הונגריה — ״זהויות״, פרקים 2, 3 ו־4.
- 2025 אוצר מייעץ, מושבת האמנות הבינלאומית, צ׳וקאקו, הונגריה — ״זהויות״, פרק 5.
02
פעילות מוסדית
פעילותו התרבותית של עבד עאבדי נמשכת יותר משישה עשורים. הוא פעל באגודת הציירים והפסלים, וייסד ועמד בראש ארגונים לקידום האמנות החזותית, התרבות והתיאטרון.
להמשך קריאה
- מאז 1963 חבר ב אגודת הציירים והפסלים.
- 1978–1982 חבר הנהלת אגודת הציירים והפסלים.
- 1982–1985 חבר ועדת הביקורת של אגודת הציירים והפסלים.
- 1985–1990 חבר הנהלת אגודת הציירים והפסלים.
- 1995–1999 מייסד מרכז התרבות ח׳ליל אל־סכאכיני, רמאללה.
- 1996–1999 מייסד ויושב הראש הראשון של עמותת אבדאע לקידום האמנות במגזר הערבי.
- 2014–2019 מייסד ויושב ראש עמותת אראבל לקידום האמנות החזותית בחיפה.
- 2015–2019 יושב ראש מועצת תיאטרון אל־מידאן, חיפה.
03
כתיבה ביקורתית על אמנות
עבד עאבדי פרסם מאמרי דעה על אמנות ועל תפקידה בחברה. הוא פעל גם כמבקר אמנות ותרם לשיח הביקורתי סביב האמנות והתרבות הפלסטינית והישראלית העכשווית.
לצפייה במאמרים04
מרצה בכנסים
עבד עאבדי השתתף בכנסים ובפורומים תרבותיים בישראל, באירופה ובמזרח התיכון, ודיבר על אמנות, היסטוריה תרבותית, זהות, דיאלוג בין־תרבותי וחוויית העקירה והזיכרון.
להמשך קריאה
- 1994 כנס בנושא ״הבנה בין הדתות״, בארגון עיריית פריז, צרפת.
- 2009 כנס בנושא ״הרהורים על מזרח גרמניה״, החוג לתרבות גרמניה, אוניברסיטת חיפה.
- 2013 כנס בנושא ״אמנות פלסטינית״, המרכז היהודי־ערבי בית הגפן, חיפה.
- 2014 פסטיבל סיפורי חיפה, מפגש משפחתי־פואטי על חוויות פליטות, מרכז מוסאוא, חיפה.
- 2016 כנס אמנות ותרבות, אגודת הסופרים הירדנים, עמאן, ירדן.
- 2017 כנס קרן רוזה לוקסמבורג, תל אביב, על האמנית היהודייה־גרמנייה לאה גרונדיג.
- 2019 כנס ״מחווה לאמן עבד עאבדי״, מועדון התרבות האורתודוקסי, חיפה.
07 · הכרה מעבר לגבולות
אותות הוקרה
פרסים, אותות הוקרה ויצירות באוספים ברחבי העולם
01
פרסים, אותות הוקרה ופרסים נוספים
עבד עאבדי מקבל את פרס פלסטין מהנשיא הפלסטיני מחמוד עבאס ומשר התרבות הפלסטיני.
עבד עאבדי זכה בפרסי ההוקרה הגבוהים ביותר הן מישראל והן מפלסטין, והוא אזרח כבוד של העיר חיפה מאז 2010.
להמשך קריאה
- 1961 פרס ההסתדרות לפיסול.
- 1972 פרס לעידוד אמנים צעירים, פסטיבל הנוער הבינלאומי, ברלין, גרמניה.
- 1973 פרס הרמן שטרוק, אגודת האמנים, עיריית חיפה.
- 1999 פרס המדינה הגרמנית ללימודי אמנות.
- 1999 פרס הרמן שטרוק, אגודת האמנים, עיריית חיפה.
- 2008 פרס שר המדע, התרבות והספורט בתחום האמנות הפלסטית.
- 2010 אזרח כבוד, עיריית חיפה.
- 2019 פרס פלסטין, מטעם הנשיא הפלסטיני ומשרד התרבות.
02
יצירות באוספים ברחבי העולם
ציורו של עבד עאבדי ״פליטים ממתינים לשיבתם״ באוסף מוזיאון חיפה לאמנות.
יצירותיו של עבד עאבדי נמצאות במוזיאונים, במוסדות ציבור ובאוספים פרטיים בישראל, בפלסטין, באירופה, במזרח התיכון ובארצות הברית.
להמשך קריאה
- המוזיאון הבריטי, לונדון, בריטניה.
- קרן ברג׳יל לאמנות, שארג׳ה, איחוד האמירויות הערביות.
- קרן דלול לאמנות / מוזיאון D.A.F., ביירות, לבנון, ואוסף ד״ר רמזי דלאל, לונדון, אנגליה.
- אוסף דאר אל־נימר, ביירות, לבנון.
- האקדמיה לאמנות בדרזדן, גרמניה.
- מוזיאון חיפה לאמנות, ישראל.
- גלריה הגר, תל אביב.
- ארכיון מוזיאון ישראל.
- אוסף קיאן, ביירות, לבנון.
- אוסף לוצ׳אנו בנטון, רומא, איטליה.
- קרן לונה לאמנות.
- ארכיון משרד התרבות, סופיה, בולגריה.
- המוזיאון העירוני לאמנות עכשווית, גיור, הונגריה.
- המוזיאון העירוני לאמנות עכשווית, היידובסרמן, הונגריה.
- הגלריה הלאומית לאמנויות יפות, עמאן, ירדן.
- עיריית אולדנבורג, גרמניה.
- מוזיאון פלסטין בארצות הברית.
- ארכיון משרד התרבות הפלסטיני, פלסטין.
- אוסף הנסיכה ויג׳דאן עלי, עמאן, ירדן.
- אוסף אן וארי רוזנבלט, ארצות הברית.
- הגלריה לאמנות, אום אל־פחם.
- מוזיאון תל אביב לאמנות, ישראל.
- אוסף בנק פלסטין, בית לחם, פלסטין.
- לשכת הבישוף בבודפשט – אסטרגום, הונגריה.
- מוזיאוני חיפה / מוזיאון חיפה לאמנות, ישראל.
- אוסף עמוס שוקן – עיתון הארץ.
- ארכיון לשכת נשיא המדינה, בודפשט, הונגריה.
- מוזיאון פלסטין בארצות הברית.
הביוגרפיה נמשכת
הסיפור נמשך
גלו את הכתבים, התערוכות, הפרסומים וחומרי הארכיון המתעדים את חייו ואת דרכו האמנותית של עבד עאבדי.
מן הארכיון
המוזיאון הנודד ביצירותיו של עבד עאבדי
״בשנת 1962 קיים אבי את תערוכתו הראשונה בתל אביב ביוזמת פעילי שמאל כגון גילה בלס ובעלה שמעון, לצד המשורר עיסאם אל־עבאסי ואחרים. האירוע זכה להד תרבותי נרחב, והוא גם נבחר לחבר בוועד האמנים. הוא היה אז בן עשרים, והיה הצעיר ביותר והאמן הערבי הראשון שהתקבל כחבר בוועד.״להמשך קריאת המאמר
לגלות את הארכיון
התיעוד האמנותי המלא
גלו את היצירות עצמן.
מהעבודות המוקדמות ביותר משנת 1955 ועד היום, גלו את הציורים, הרישומים, ההדפסים והיצירות הנוספות המרכיבים את מורשתו האמנותית של עבד עאבדי.
