+
1972–1982
Presseillustrator
Leitender Grafikdesigner der Tageszeitung Al-Ittihad und der Kulturzeitschrift „Al Jadeed“.
Kunstwerke ansehen
Biografie
Abed Abdi
Künstler · Pädagoge · Kurator
Ein Leben im Zeichen von Kunst, Bildung und kulturellem Engagement, geprägt von Haifa, Dresden und der Kulturlandschaft der Region und darüber hinaus.
01 · Frühe Jahre
Anfänge in Haifa
1942
Geboren in Haifa, im britischen Mandatsgebiet Palästina.
1948–1951
Im April 1948 wurde der sechsjährige Abed Abdi mit seiner Mutter und seinen Geschwistern aus Haifa vertrieben. Drei Jahre lebten sie in Flüchtlingslagern im Libanon und in Syrien, während sein Vater zurückblieb. 1951 wurde die Familie nach schmerzlicher Trennung schließlich in ihrer Heimatstadt wiedervereint.
1958–1962
Besuchte die Berufsschule in Haifa und entwickelte seine künstlerische Praxis in Malerei- und Bildhauereikursen bei Avraham Yashkil , Zvi Meirowitz und dem Bildhauer Mordechai Kafri .
1962
Erste Einzelausstellung im Kulturclub Ahva (Solidarität) in Tel Aviv.
Ausstellungsrezension lesen
1963
Wurde Mitglied des Maler- und Bildhauerverbands (Zweigstelle Haifa und Norden).
Artikel lesen
Abed Abdi, Selbstporträt
Kunstwerk ansehen
Archivfotografien · Leipzig und Dresden · 1964–1971
02 · Deutsche Jahre · 1964–1971
Künstlerische Prägung
Sozialer Realismus · Humanistische Kunst · Dresdner Kunstakademie
Die Dresdner Jahre waren eine entscheidende Phase in Abed Abdis künstlerischer Entwicklung. Das Studium an der deutschen Kunstakademie brachte ihn in engen Kontakt mit den Traditionen des Sozialen Realismus und der humanistischen Kunst. Seine Spezialisierung auf Wandmalerei und Grafik prägte die Ausrichtung seiner Arbeit.
1964–1965
Sprachstudium und Vorbereitungsjahr für das Hochschulstudium am Herder-Institut, Leipzig, Deutschland.
Herder-Institut
1965–1970
Hochschule für Bildende Künste Dresden, Deutschland. Hochschule für Bildende Künste Dresden . Spezialisierung auf Wandmalerei und Grafik. Zu seinen Lehrenden gehörten Lea Grundig, Gerhard Kettner und Gerhard Bondzin.
1966
Gruppenausstellung mit vier weiteren Studierenden in der Galerie Brühlsche Terrasse der Hochschule für Bildende Künste Dresden, Deutschland. Die Ausstellung wurde eröffnet von Lea Grundig.
Ausstellung ansehen
1969
Mitarbeit am Wandbild „Der Weg der roten Fahne“ unter der Leitung von Prof. Gerhard Bondzin für die Fassade des Dresdner Kulturpalasts.
Kunstwerk ansehen
1970–1971
Hochschule für Bildende Künste Dresden, Deutschland. Ein weiteres Jahr Spezialisierung auf Wandmalerei. Diplom M.A. mit Auszeichnung 1971.
1971
Schaffung eines Sgraffitos für die Hochschule für Bildende Künste Dresden.
Kunstwerk ansehenRestauriert im Jahr 2019 .
03 · Grafisches Schaffen & Kulturelle Produktion
Grafikdesigner
Nach seiner Rückkehr aus Dresden 1971 entwickelte Abed Abdi ein umfangreiches Schaffen in Illustration, Grafikdesign, politischer Karikatur, Publizistik und Bühnenbild. Seine Arbeit verband Presse, Bücher, öffentliche Institutionen und Theater und schuf eine Bildsprache, die eng mit dem kulturellen Leben seiner Zeit verknüpft war.
+
+
1972–heute
Buchumschläge
Buchumschläge und Illustrationen für Bücher zahlreicher Autoren.
Darunter Emil Habibi, Anton Shams, Mohammed Ali Taha, Salman Nator, Samih El Kassem, Felicia Langer, Moshe Brazilian, Joseph Algazi (Galilee) und viele weitere.
+
1974–1982
Politische Karikatur
Politische Karikaturen und gesellschaftskritische Kommentare für die Zeitung Al-Ittihad.
Kunstwerke ansehen
1979–2009
Logogestaltung
Gestaltung von Logos und visuellen Identitäten für Bildungs-, Kommunal- und Kultureinrichtungen.
1979
Logogestaltung für die Arabisch-Orthodoxe Oberschule, Haifa.
1984
Logogestaltung für die Gemeindeverwaltung Reineh.
1997
Logogestaltung für die Gemeindeverwaltung Yafia.
1988
Logogestaltung für die Stadtverwaltung Umm al-Fahm.
2009
Logogestaltung für Interkulti / Internationale Künstlerkolonie, Ungarn.
+
1977–2000
Bühnenbild
Bühnen- und Kulissengestaltung für Theater und Kultureinrichtungen, darunter jüdische und palästinensische Theater.
1972
Bühnenbild für „Der verwirrte Sultan“, Al-Nahed-Theater – jüdisch-arabisches Zentrum Beit Hagefen, Haifa. Regie: David Sharir.
1972
Bühnenbild für „Kakerlaken“, Theaterkunstensemble, Jerusalem. Regie: Samih Badran.
1975
Bühnenbild für „Warten auf die Linke“, Volkstheater in Shfaram. Regie: Elias Razak.
1977
Bühnenbild, Al-Nahed-Theater. Regie: Adeeb Jahshan.
1978
Bühnenbild, Beit-Hagefen-Theater. Regie: Salim Daw.
1980
Bühnenbild, Kindertheater. Regie: Orna Porat.
1981
Bühnenbild für „Des Kaisers Kleider“, Beit-Hagefen-Theater. Regie: Salim Daw und Antoine Saleh.
1983
Bühnenbild für „Soldaten und Diebe“, Gemeindetheater, Sakhnin. Regie: Adeeb Jahshan.
1985
Bühnenbild, Stadttheater Nazareth. Regie: Riyad Masarwa.
1987
Bühnenbild für „Die ideale Mutter“, Theater Pigeon and Bird Stories. Regie: Victor Kamar.
2000
Bühnenbild, Theater Sakhnin. Regie: Adel Abu Ra’i.
04 · Denkmäler und Umweltskulpturen im öffentlichen Raum 1969–2026
Künstler im öffentlichen Raum
Abed Abdi ist insbesondere als erster in Israel lebender palästinensischer Künstler bekannt, der monumentale Werke im öffentlichen Raum zum Gedenken an die moderne palästinensische Geschichte errichtete. Seine Denkmäler und Umweltskulpturen stehen bis heute an palästinensischen, israelischen und ausländischen Orten und sind Teil der öffentlichen Landschaft und des kollektiven Gedächtnisses geworden.
01
Denkmäler
Gedenkwerke im öffentlichen Raum zur Erinnerung an palästinensische Geschichte, Ereignisse und kollektives Gedächtnis.
- 1977 Entwurf und Ausführung des Denkmals zum Tag des Bodens , Sakhnin. Gemeinsam mit dem israelischen Künstler und Bildhauer Gershon Knispel.
- 1985 Entwurf und Ausführung des Denkmals „70 Jahre Stadtstatus“ auf dem Rathausplatz in Shfaram
- 1992 Entwurf und Ausführung des Grabmals des verstorbenen Autors Deeb Abdi, Haifa.
- 1994 Entwurf und Ausführung des Grabmals des verstorbenen evangelischen Gemeindeleiters Tawfiq Assad, Haifa.
- 1997 Entwurf und Ausführung des Grabmals des verstorbenen Schriftstellers Emil Habibi, Haifa.
- 2000 Entwurf und Ausführung des Denkmals in Kafr Kanna.
- 2001 Entwurf und Ausführung des Denkmals in Kafr Manda.
- 2021 Entwurf und Ausführung des Denkmals am Grab von Dr. Ramzi As’ad, Haifa.
02
Umweltkunstwerke
Installationen und Wandbilder für öffentliche Umgebungen wie Bildungseinrichtungen, Kommunen und weitere Orte.
- 1969 Mitwirkung an Reliefarbeiten an der Fassade des Kulturpalasts in Dresden, Deutschland, unter der Leitung von Prof. Gerhard Bondzin, Kulturpalast Dresden (30 m × 10,5 m)
- 1971 Entwurf und Ausführung von „Quellwasser“ , Wandbild an der Kunstakademie in Dresden, Deutschland.
- 1982 Entwurf und Ausführung einer Mosaikwand an der Fassade der Kirche „Haus der Gnade“ , Haifa.
- 1982 Entwurf und Ausführung einer Mosaikwand, Mar-Elias-College, I’billin (2,5 m × 30 m).
- 1984 Gestaltung des Platzes der Evangeliumskirche, Nazareth.
- 1988 Aluminiumrelief des Gemeindewappens am Verwaltungsgebäude von I’billin
- 1988 Reliefgestaltung an der Fassade des Pais-Kulturzentrums , im Dorf J’deida.
- 1991 Entwurf und Ausführung des Wandbilds an der Kuppel der Al-Jazzar-Moschee in Akko
- 1993 Wandbild am Gebäude der Gemeindeverwaltung Yafa an-Nasera (2 m × 15 m)
- 1993 Entwurf und Ausführung eines Aluminiumreliefs des Gemeindewappens am Verwaltungsgebäude von Reineh
- 1996 Entwurf und Ausführung der Installation „Situation“, Haifa
- 1997 Entwurf und Ausführung der Installation „Al-Burak“, Haifa
- 1998 Entwurf und Ausführung eines Aluminiumreliefs des Gemeindewappens am Verwaltungsgebäude von Iksal (10 m × 2 m)
- 1998 Entwurf und Ausführung der Umweltskulptur „Hommage an die Stadt Amman“ in der Nationalgalerie, Amman, Jordanien.
- 1998 Entwurf und Ausführung des Wandbilds „Seelen schweben über dem Ort“ in Haifa
- 1999 Entwurf und Ausführung des Wandbilds „Wadi aus Kupfer und Licht“ in Haifa
- 2000 Entwurf und Ausführung des Aluminiumkreuzes an der Johanneskirche in Haifa
- 2000 Entwurf und Ausführung der Fassadenskulptur „Lass die Sonne aufgehen“ (Keramik), gemeinsam mit der Künstlerin Haya Touma, Grund- und Oberschule, I’billin.
- 2001 Entwurf und Ausführung des Aluminiumreliefs am Bibliotheksgebäude der Gemeindeverwaltung I’billin
- 2001 Entwurf und Ausführung des Aluminiumreliefs am Tor der Mittelschule I’billin (Nr. 2)
- 2001 Entwurf und Ausführung des Aluminiumreliefs „Wissen“ an der Mittelschule I’billin (Nr. 3)
- 2003 Entwurf und Ausführung der Umweltskulptur „Brücken der Hoffnung“, Brunnendenkmal an der Deutschen Schule
- 2005 Entwurf und Ausführung einer Umweltskulptur für das Festival „Fest der Feste“ im Viertel Wadi Nisnas, Haifa (Rababah und Qahwah Saadah – Hommage an David Roberts).
- 2006 Entwurf und Ausführung eines Fassadenreliefs, „Der Ritter“, Mittelschule I’billin (Nr. 1)
- 2006 Entwurf und Ausführung des Brunnens und der Skulptur „Baum des Wissens“ (Aluminium und Keramikmosaik), Oberschule, Zarazir.
- 2006 Entwurf und Ausführung des Wandbilds „Wissenschaft in der Feder“ (Marmor und Bronze), Arabische Akademische Hochschule für Erziehung, Haifa.
- 2007 Entwurf und Ausführung der Umweltskulptur „Düfte“ (Hommage an Saliba Khamis) in Haifa
- 2007 Entwurf und Ausführung eines Teils der „Säule der Freundschaft“ in Ironbridge (Großbritannien)
- 2010 Entwurf und Ausführung eines Keramikwandbilds mit arabischen, jüdischen und Bahá’í-Kindern in Haifa
- 2015 Entwurf und Ausführung des Keramikwandbilds „Zwischen zwei Welten“ an der Fassade der Internationalen Künstlerkolonie in Csókakő, Ungarn.
03
Nicht realisierte Projekte
Von Abed Abdi konzipierte monumentale und öffentliche Kunstprojekte, die nie verwirklicht wurden.
Kunstwerke ansehen
05 · Kunst- und Malunterricht, Lehre der Kunstgeschichte
Kunstpädagoge
Abed Abdi mit Schülern in seinem privaten Atelier, Haifa.
Abed Abdi mit seinen Kunstschülern, 1978.
Abed Abdi spielte eine Pionierrolle bei der Entwicklung der Kunsterziehung in den palästinensischen Gemeinschaften in Israel. Als organisierte Kunstkurse kaum verfügbar waren und Kunst in der Gemeinschaft noch wenig als Beruf anerkannt war, gründete und leitete er Kurse in zahlreichen palästinensischen Orten. Über einen Zeitraum von 49 Jahren, von 1975 bis 2023unterrichtete er Kinder, Jugendliche und Erwachsene und hielt Vorträge über Kunst und Kunstgeschichte. Sein Unterricht prägte Generationen von Künstlern, von denen einige bedeutende eigene Laufbahnen entwickelten.
1975–2000
Kunst- und Mallehrer im Gemeindezentrum der Gemeindeverwaltung Kafr Yasif.
1977–1996
Kunst- und Mallehrer im Gemeindezentrum der Gemeindeverwaltung Shfaram.
1977–1979
Kunst- und Mallehrer im Gemeindezentrum der Gemeindeverwaltung Al-Makar.
1979–1981
Kunst- und Mallehrer im Gemeindezentrum Akko.
1981–1985
Dozent für Kunst und Malerei an der Terra-Santa-Gesamtschule, Jaffa–Tel Aviv.
1982–1990
Kunst- und Mallehrer im lokalen Gemeindezentrum der Gemeindeverwaltung Daliyat al-Karmel.
1983–1990
Kunst- und Mallehrer am Ohel-Sarah-College.
1983–2004
Kunst- und Mallehrer in den Werkstätten des jüdisch-arabischen Kulturzentrums Beit Hagefen, Haifa.
1985–2009
Dozent für Kunst und Kunstgeschichte an der Arabischen Hochschule für Erziehung in Israel, Haifa (bis zur Pensionierung).
1993–2018
Kunst- und Mallehrer im Rahmen des „Nationalen Kulturkorbs“ des Bildungsministeriums an Dutzenden Schulen vom Norden bis zum Negev.
1985–2023
Kunst- und Mallehrer in wöchentlichen Malerei- und Bildhauereikursen für künstlerisch begabte Kinder aller Glaubensgemeinschaften der Stadt, in seinem privaten Atelier in Haifa.
06 · Ein lebenslanges Engagement für die Förderung von Kunst und Kultur
Jenseits des Ateliers
Kuratorische Arbeit, institutionelles Engagement und Schreiben über Kultur
Abed Abdi mit Künstlerkollegen beim
„7 Meister der palästinensischen Kunst“ Residenzprogramm, 2016.
Abed Abdi mit Kollegen, frühe 1960er Jahre.
01
Kuratorische Arbeit
Seit den 1970er Jahren kuratierte Abdi Ausstellungen palästinensischer, arabischer, jüdischer und internationaler Künstler, darunter Projekte zum künstlerischen Austausch, zu jungen Künstlern, Kindern und gemeinsamen Kulturräumen.
Weiterlesen
- 1977 Kurator der Ausstellung „Grafiker aus Deutschland“, Galerie der Freundschaft, Nazareth.
- 1995 Kurator der Ausstellung „Farben des Ostens“, Künstlerhaus, Haifa.
- 1997 Kurator der Ausstellung „Dialog – Arabische und jüdische Künstler“, Künstlerhaus, Haifa.
- 2000 Kurator der Ausstellung junger Künstler, Gemeindezentrum, Tamra.
- 2007 Kurator der Ausstellung jüdischer und arabischer Kinder „Inspiriert von der Nachbarschaft“, Galerie Arabelle, Haifa.
- 2008 Kurator von „Fenster, Traum“, gemeinsam mit der Kuratorin Orna Ben Shitrit, jüdisch-arabisches Zentrum Beit Hagefen, Haifa.
- 2009 Kurator von „Verbindungen“, gemeinsam mit der Kuratorin Orna Ben Shitrit, jüdisch-arabisches Zentrum Beit Hagefen, Haifa.
- 2009 Kurator von „Vorsicht! Kunst!“, ein spartenübergreifendes Kunstereignis in ganz Haifa.
- 2010 Kurator von „Nachbarschaft“, gemeinsam mit der Kuratorin Inbar Dror Lex, jüdisch-arabisches Zentrum Beit Hagefen, Haifa.
- 2010 Kurator der Ausstellung jüdischer und arabischer Kinder, Galerie Arbel, Haifa.
- 2013 Kurator von „Visuelles Gedächtnis“, Einzelausstellung von Fouad Agbaria, Galerie Umm al-Fahm.
- 2016 Kurator von „Bustan Khayat“, jüdisch-arabisches Zentrum Beit Hagefen, Haifa, mit Yaela Hazut und Eyal Friedlander.
- 2018 Beratender Kurator, Internationale Künstlerkolonie, Csókakő, Ungarn — „Meister der palästinensischen Kunst“.
- 2019 Beratender Kurator, Internationale Künstlerkolonie, Csókakő, Ungarn — „Meister der palästinensischen Kunst“.
- 2024 Beratender Kurator, Internationale Künstlerkolonie, Csókakő, Ungarn — „Identitäten“, Folgen 2, 3 und 4.
- 2025 Beratender Kurator, Internationale Künstlerkolonie, Csókakő, Ungarn — „Identitäten“, Folge 5.
02
Institutionelles Engagement
Abdis kulturelles Engagement erstreckt sich über mehr als sechs Jahrzehnte. Er wirkte im Maler- und Bildhauerverband und gründete und leitete Organisationen zur Förderung von bildender Kunst, Kultur und Theater.
Weiterlesen
- Seit 1963 Mitglied des Maler- und Bildhauerverbands.
- 1978–1982 Vorstandsmitglied des Maler- und Bildhauerverbands.
- 1982–1985 Mitglied des Prüfungsausschusses des Maler- und Bildhauerverbands.
- 1985–1990 Vorstandsmitglied des Maler- und Bildhauerverbands.
- 1995–1999 Gründer des Khalil-Al-Sakakini-Kulturzentrums, Ramallah.
- 1996–1999 Gründer und erster Vorsitzender der Ibda’a-Vereinigung zur Förderung der Kunst im arabischen Sektor.
- 2014–2019 Gründer und Vorsitzender der Arabelle-Vereinigung zur Förderung der bildenden Kunst in Haifa.
- 2015–2019 Vorsitzender des Theaterrats El Midan, Haifa.
03
Kunstkritisches Schreiben
Abdi veröffentlichte Meinungsartikel über Kunst und ihre Rolle in der Gesellschaft. Als Kunstkritiker trug er zudem zum kritischen Diskurs über zeitgenössische palästinensische und israelische Kunst und Kultur bei.
Artikel ansehen04
Vorträge auf Konferenzen
Abdi nahm an Konferenzen und Kulturforen in Israel, Europa und dem Nahen Osten teil. Er sprach über Kunst, Kulturgeschichte, Identität, interkulturellen Dialog sowie die Erfahrung von Vertreibung und Erinnerung.
Weiterlesen
- 1994 Konferenz über „Verständigung zwischen den Religionen“, veranstaltet von der Stadtverwaltung Paris, Frankreich.
- 2009 Konferenz über „Reflexionen über Ostdeutschland“, Fachbereich für deutsche Kultur, Universität Haifa.
- 2013 Konferenz über „Palästinensische Kunst“, jüdisch-arabisches Zentrum Beit Hagefen, Haifa.
- 2014 Festival der Geschichten von Haifa, familiär-poetische Begegnung über Fluchterfahrungen, Musawa-Zentrum, Haifa.
- 2016 Konferenz zu Kunst und Kultur, Jordanischer Schriftstellerverband, Amman, Jordanien.
- 2017 Konferenz der Rosa-Luxemburg-Stiftung, Tel Aviv, über die deutsch-jüdische Künstlerin Lea Grundig.
- 2019 Konferenz „Hommage an den Künstler Abed Abdi“, Orthodoxer Kulturclub, Haifa.
07 · Anerkennung über Grenzen hinweg
Ehrungen
Preise, Auszeichnungen und Werke in Sammlungen weltweit
01
Preise, Ehrungen & Auszeichnungen
Abed Abdi erhält den Palästina-Preis vom palästinensischen Präsidenten Mahmoud Abbas und dem palästinensischen Kulturminister.
Abed Abdi wurde sowohl von Israel als auch von Palästina mit höchsten Ehrenpreisen ausgezeichnet und ist seit 2010 Ehrenbürger der Stadt Haifa.
Weiterlesen
- 1961 Histadrut-Preis für Bildhauerei.
- 1972 Förderpreis für junge Künstler, Internationales Jugendfestival, Berlin, Deutschland.
- 1973 Hermann-Struck-Preis, Künstlerverband, Stadtverwaltung Haifa.
- 1999 Deutscher Staatspreis für das Kunststudium.
- 1999 Hermann-Struck-Preis, Künstlerverband, Stadtverwaltung Haifa.
- 2008 Preis des Ministers für Wissenschaft, Kultur und Sport im Bereich der bildenden Kunst.
- 2010 Ehrenbürger der Stadt Haifa.
- 2019 Palästina-Preis, verliehen vom palästinensischen Präsidenten und dem Kulturministerium.
02
Werke in Sammlungen weltweit
Abed Abdis Gemälde „Flüchtlinge warten auf ihre Rückkehr“ in der Sammlung des Kunstmuseums Haifa.
Abdis Werke befinden sich in Museen, öffentlichen Einrichtungen und privaten Sammlungen in Israel, Palästina, Europa, dem Nahen Osten und den Vereinigten Staaten.
Weiterlesen
- British Museum, London, Vereinigtes Königreich.
- Barjeel Art Foundation, Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate.
- Dalloul Art Foundation / D.A.F. Museum, Beirut, Libanon, und Sammlung Dr. Ramzy Dallal, London, England.
- Sammlung Dar Al Nimer, Beirut, Libanon.
- Dresdner Kunstakademie, Deutschland.
- Kunstmuseum Haifa, Israel.
- Galerie Hagar, Tel Aviv.
- Archiv des Israel-Museums.
- Sammlung Kiyan, Beirut, Libanon.
- Sammlung Luciano Benton, Rom, Italien.
- Luna Art Fund.
- Archiv des Kulturministeriums, Sofia, Bulgarien.
- Städtisches Museum für zeitgenössische Kunst, Győr, Ungarn.
- Städtisches Museum für zeitgenössische Kunst, Hajdúböszörmény, Ungarn.
- Nationalgalerie der Schönen Künste, Amman, Jordanien.
- Stadtverwaltung Oldenburg, Deutschland.
- Palestine Museum USA.
- Archiv des palästinensischen Kulturministeriums, Palästina.
- Sammlung Prinzessin Wijdan Ali, Amman, Jordanien.
- Sammlung Ann und Ari Rosenblatt, USA.
- Kunstgalerie Umm al-Fahm.
- Kunstmuseum Tel Aviv, Israel.
- Sammlung der Bank of Palestine, Bethlehem, Palästina.
- Bischofsamt Budapest – Esztergom, Ungarn.
- Museen Haifa / Kunstmuseum Haifa, Israel.
- Sammlung Amos Shoken – Zeitung Haaretz.
- Archiv des Präsidialamts, Budapest, Ungarn.
- Palestine Museum USA.
Die Biografie geht weiter
Die Geschichte geht weiter
Entdecken Sie Schriften, Ausstellungen, Publikationen und Archivmaterial, die Abed Abdis Leben und künstlerischen Weg dokumentieren.
Aus dem Archiv
Das wandernde Museum in den Werken von Abed Abdi
„1962 veranstaltete mein Vater seine erste Ausstellung in Tel Aviv, initiiert von linken Aktivisten wie Gila Balas und ihrem Mann Shimon sowie dem Dichter Issam Al-Abassi und anderen. Das Ereignis fand großen kulturellen Widerhall; zudem wurde er als Mitglied in das Künstlerkomitee gewählt. Er war damals zwanzig Jahre alt und das jüngste sowie das erste arabische Mitglied des Komitees.“Artikel weiterlesen
Archiv entdecken
Das vollständige künstlerische Werk
Die Werke selbst entdecken.
Von den frühesten Arbeiten aus dem Jahr 1955 bis zur Gegenwart: Entdecken Sie die Gemälde, Zeichnungen, Druckgrafiken und weiteren Werke, die Abed Abdis künstlerisches Erbe bilden.
